Шалкар, некогда грозный следователь по особо тяжким преступлениям, теперь проводит дни в тишине своей квартиры, пытаясь заглушить воспоминания крепким алкоголем. Его уединение неожиданно прерывает молодой сотрудник полиции, настойчиво стучащий в дверь. Офицер умоляет Шалкара помочь следствию, ведь в городе вновь объявился опасный преступник, чьи методы до боли напоминают почерк старого дела из девяностых.
Призраки прошлого вновь оживают для Шалкара, когда он слышит детали новых преступлений. Маньяк, которого он когда-то преследовал, казалось бы, навсегда исчез, но теперь кто-то тщательно копирует его стиль. Старый следователь понимает, что только он способен распутать эту зловещую нить, связывающую настоящее с кровавыми событиями давно минувших дней.
