В ходе телевизионного интервью Данила Багров неожиданно встречает сослуживцев по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает старые раны и поднимает вопросы о невысказанных обидах. Расследование указывает на семейные проблемы погибшего, связанные с братом-хоккеистом, который строил карьеру за океаном.
Не в силах оставить дело без ответа, Данила принимает решение лететь в Америку. Для поддержки и надёжности он приглашает с собой старшего брата, понимая, что только вместе они смогут разобраться в хитросплетениях этой истории и восстановить справедливость для павшего товарища.
